Use the Google account your workspace invitation was sent to.
Access is by invitation. A Google account on its own doesn't grant access.